-
1 tampon
m1. тампо́н; поду́шечка ◄е►; про́бка ◄о► (bouchon); вту́лка ◄о► techn.;un tampon d'ouate — ва́тный тампо́н;
vernir au tampon — лакирова́ть ipf. поду́шечкой; un tampon encreur (humide) — поду́шечка для ште́мпеля (для сма́чивания почто́вых ма́рок); enfoncer des tampons dans le mur — вбива́ть/вбить про́бки в сте́ну; un tampon de raccordement — соедини́тельная вту́лкаun tampon métallique pour récurer — мета́ллическая моча́лка [для чи́стки посу́ды];
2. бу́фер ◄pl. -а►;un Etat (une zone) tampon — бу́ферн|ое госуда́рство (-ая зона)les tampons d'un wagon — ваго́нные бу́фера;
3. (timbre) ште́мпель ◄pl. -я►, штамп;donner un coup de tampon sur un visa — ста́вить/по= штамп на ви́зе
4. fam. денщи́к ◄-а'►;le tampon du colonel — денщи́к полко́вника
См. также в других словарях:
tampon — [ tɑ̃pɔ̃ ] n. m. • 1430; var. nasalisée de tapon, frq. °tappo (→ 1. taper), du frq. °tappon 1 ♦ Petite masse dure ou d une matière souple, pressée, qui sert à boucher un trou, à empêcher l écoulement d un liquide. ⇒ bouchon. Tampon de liège, de… … Encyclopédie Universelle
Gaby Basset — est une actrice française, épouse de Jean Gabin. Elle est née Marie Louise Camille Basset le 29 mars 1902 à Varennes Saint Sauveur (Saône et Loire) et est morte le 7 octobre 2001 à Neuilly sur Seine (Hauts de Seine). Sommaire… … Wikipédia en Français
Madeleine Guitty — (1870 1936) est une actrice française qui commença sa carrière artistique par le théâtre, pour ensuite apparaître dans plus de 80 films de 1909 à 1936. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Théâtre … Wikipédia en Français
Max Lerel — Max Lerel, de son vrai nom Maurice Versel, né le 8 janvier 1894, à Aigle et mort le 20 décembre 1962 à Lausanne, est un acteur, danseur, scénariste, réalisateur et producteur suisse. Filmographie 1924 : Quelqu un dans l… … Wikipédia en Français
Saison 5 de Stargate SG-1 — Série Stargate SG 1 Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
bouchon — [ buʃɔ̃ ] n. m. • déb. XIVe; « buisson » fin XIIIe; a. fr. bousche « touffe de feuillage pour boucher » → 1. boucher I ♦ 1 ♦ Vx ou techn. Poignée de paille ou de foin tortillé. Frotter un cheval avec un bouchon. ⇒ bouchonner. Par anal. Mettre du… … Encyclopédie Universelle
timbre — [ tɛ̃br ] n. m. • 1374; « sorte de tambour » XIIe; gr. byz. tumbanon, gr. class. tumpanon → tympan I ♦ 1 ♦ Anciennt Cloche immobile frappée par un marteau. Timbres d un carillon. (1858) Mod. Calotte de métal qui, frappée par un petit marteau ou… … Encyclopédie Universelle
timbré — timbre [ tɛ̃br ] n. m. • 1374; « sorte de tambour » XIIe; gr. byz. tumbanon, gr. class. tumpanon → tympan I ♦ 1 ♦ Anciennt Cloche immobile frappée par un marteau. Timbres d un carillon. (1858) Mod. Calotte de métal qui, frappée par un petit… … Encyclopédie Universelle
Troisième Guerre séminole — Le chef séminole, Holata Micco ou Billy Bowlegs en 1858. La Troisième Guerre séminole (1855 1858) est le nom du troisième et dernier conflit des Guerres séminoles opposant le gouvernement des États Unis à la tribu Séminole en Floride. Le conflit… … Wikipédia en Français
ARTILLERIE — Le mot «artillerie» apparaît avec Joinville au XIIIe siècle pour désigner l’ensemble des engins de guerre. Il vient sans doute du vieux français artillier (garnir d’engins), par altération du mot art ou, peut être, plus anciennement encore, du… … Encyclopédie Universelle
Libye — Pour les articles homonymes, voir Libye (homonymie). الجمهورية الليبية (ar) … Wikipédia en Français
